sexta-feira, 18 de junho de 2010

Curiosidades

Duas palavras do português têm origem sérvia. São elas vampiro (vampir) e páprica (paprika) .

domingo, 13 de junho de 2010

Esporte

Os esportes mais populares entre os sérvios são o futebol, o voleibol e o basquetebol. Porém o mais praticado é o futebol.




Futebol na Sérvia:

O futebol chegou a Sérvia por meio do alfaiate Hugo Bale, que trouxe o esporte de Viena. Logo, ganhou popularidade entre estudantes e artesãos da classe média , e virou o esporte mais popular. De 1923 a 2002, os clubes sérvios disputavam o Campeonato Lugoslavo. De 2003 a 2006, passaram a disputar o Campeonato Servio-Montenegrino. Com a separação de Sérvia e Montenegro o páis passou a ter uma competição própria desde 2006.
A Associação de Futebol da Sérvia é o órgão que dirige e controla o futebol da Sérvia, comandando as competições nacionais e a Seleção Sérvia de Futebol. A sede deste órgão está localizada em Belgrado. É considerada a sucessora da Associação de Futebol da Iugoslávia (e consequentemente da Associação de Futebol de Sérvia e Montenegro, que por causa da separação dos países foi extinta após o término da Copa do Mundo de 2006). A Copa da Sérvia é o segundo mais importante torneio de futebol na Sérvia (atrás apenas do campeonato sérvio). O formato de torneio é de mata-mata, e tem ínico em disputas regionais.






Sérvia nas Copas .




Com 10 participações em Mundiais, a atual Sérvia (que já foi Iugoslávia e , antes da separação, Sérvia e Montenegro) ficou em quarto lugar em duas edições : 1930 e 1962. Em quatro Copas a seleção cruzou com o Brasil, sempre na primeira fase. E o seu passado é ruim : duas derrotas (2 a 1, em 1930, e 2 a 0 em 1950 ) e dois empates (1 a 1 em 1954 , e 0 a 0 em 1974).


A Sérvia deixou de ser uma seleção de estilo burocrático, para jogar um futebol de mais qualidade, mais não conseguiu sucesso contra grandes adversários. Com meio-campistas habilidosos e dois bons defensores, mas sem a mesma qualidade no ataque, os sérvios apostam na tradicional escola Iugoslava para tentar voos maiores na África.









Uniformes:

O tradicional uniforme iugoslavo e também adotado pela Sérvia e Montenegro (camisa azul escuro, calção branco e meias vermelhas), que seguia a ordem das cores da bandeira desses países, deixou de ser usado pela seleção unicamente sérvia: também para seguir a ordem de sua bandeira, seu primeiro uniforme consiste em camisa vermelha, calção azul e meias brancas. Disputa a Copa de 2010 com esse novo uniforme.








Principal Jogador :




O jogador mais experiente do time , é também o capitão e tem a melhor qualidade técnica. Stankovic dá o tom no meio-campo da seleção sérvia e é o líder da equipe.






Alguns dados sobre ele :





Nome Completo : Dejan Stankovic .


Nascimento : 11/09/1978


Altura : 1,81 m


Peso : 75 kg

Posição : Meio-Campista.







Stankovic





___________________________________



Sérvia na Copa Do Mundo






Sérvia Como Iugoslávia:




-1930: Semifinalista (não havia disputa pelo terceiro)

-1950: Primeira fase

-1954: Quartas-de-final

-1958: Quartas-de-final

-1962: Quarto lugar

-1974: Segunda fase

-1982: Primeira fase

-1990: Quartas-de-final


Como República Federal da Iugoslávia / Sérvia e Montenegro:




-1998: Oitavas-de-final



-2006: Primeira fase

Como Sérvia :



-2010 : Sérvia 0 x 1 Gana / data : 13/06



-2010 : Alemanha 0 x 1 Sérvia / data : 18/06



-2010 : Austrália x Sérvia / data : 23/06

____________________________________________

Curiosidades

Vocabulário

Sérvio: српски, srpski
Olá: здраво, zdravo
Até mais ver, Até logo: до виђења, do viđenja
Obrigado: хвала, hvala
Por favor: молим, molim
Como está? (informal): Како си?, Kako si?
Como está (formal)? : Како сте?, Kako ste?
Bem: добро, dobro
Sim: да, da
Não: не, ne
Compreendo: разумем, razumem
Não compreendo: не разумем, ne razumem
Você fala português? (informal) : Говориш ли португалски?, Govoriš li portugalski?
Você fala português? (formal) : Говорите ли португалски?, Govorite li portugalski?
O meu amigo sérvio : мој српски друг, moj srpski drug
A minha amiga sérvia: моја српска другарица, moja srpska drugarica
_____________________________________________

Idioma

O idioma sérvio tem dois alfabetos, o cirílico e o latino. Ambos tem 30 letras e uma letra de um alfabeto tem um correspondente no outro (apesar de a ordem das letras serem diferentes de um alfabeto para o outro) :



А а Б б В в Г г Д д Ђ ђ Е е Ж ж З з И и Ј ј К к Л л Љ љ М м
A a B b V v G g D d Đ đ E e Ž ž Z z I i J j K k L l Lj lj M m

Н н Њ њ О о П п Р р С с Т т Ћ ћ У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Џ џ Ш ш
N n Nj Nj O o P p R r S s T t Ć ć U u F f H h C c Č č Dž dž Š š
______________________________________________________

Selos Sérvicos

O selo é um adesivo fixo , que prova o pagamento de uma taxa por serviços postais. O selo significa que a pessoa tem o envio total ou parcialmente pagos para a entrega.







____________________________________________________________

Bandeira

A Bandeira da Sérvia consiste de três faixas horizontais iguais, vermelho no topo, azul no meio e branco em baixo. A bandeira oficial tem o pequeno brasão de armas da Sérvia no centro. Foi adotada oficialmente em 16 de agosto de 2004.

________________________________________________________

Hino Nacional

Boze pravde (Deus da Justiça) é o nome do Hino nacional da Sérvia e da República Sérvia. Ele foi escrito em 1872 , com música de Davorin Jenko e letra de Jovan Dordevic .



  • Hino : Tradução Portuguesa.

''Deus O Justo
Tu que nos salvastes da ruina até agora
Ouça as nossas vozes
e seja a nossa salvação, agora também.
Com a tua mão poderosa guie e proteja
o barco do futuro da Sérvia
Deus ajude e salve o povo sérvio e suas terras
Una a nossa querida irmandade
na construção gloriosa do país
A nossa unidade fará a derrota do Diabo
e será a nossa melhor arma
Que os frutos dourados brilhem
Da árvore da unidade sérvia
Deus ajude e salve o povo sérvio e suas terras.
Senhor! Afaste de nós Tua vingança
Trovão de Tua temida ira;
Abençoe cada cidade e vila,
Montanha, prado, coração e torre sérvios.
Quando a nossa gente avançar em direção à batalha
Guie-nos até a vitória
Deus ajude e salve o povo sérvio e suas terras
Depois da escuridão
aparece a luz
e do desespero da mais cruel escravidão
A sérvia mais uma vez renasce
Proteja a nossa pátria
fruto da luta de cinco séculos
Deus ajude e salve-nos
Assim roga o povo sérvio. ''






  • Video do Hino da Sérvia :



_______________________________________________________



.

O Brasão

O brasão da Sérvia, adotado em 17 de agosto de 2004, é uma réplica do brasão da antiga dinastia Obrenovic (adotado pela primeira vez em 1882), sendo assim o símbolo das armas.



O campo principal representa o Estado Sérvio e o brasão interno representa a Nação Sérvia.

Sendo:

Campo principal : Aguia de duas cabeças com asas invertidas, bico , pata e garras.
Brasão interno : uma cruz entre quatro fuzis da mesma cor, que se assemelham à letra 'C' no alfabeto cirílico.


_______________________________________________________

Origem

República Sérvia

O atual território da Sérvia fez parte da província romana da Mésia , a partir do ano 29 a.C.. No século VII a região foi invadida pelos sérvios, povo eslavo vindo da Galícia (Europa Central). Vassalos do Império Romano do Oriente, os sérvios se diferenciaram dos croatas por sua conversão ao cristianismo bizantino por volta de 875 e pela aceitação do alfabeto cirílico. A Igreja Ortodoxa Sérvia ganhou autonomia no séc. XIII, quando teve São Sava como seu arcebispo.





São Sava, foi o primeiro arcebispo da Sérvia (1219-1233) e também um dos santos mais importantes da Igreja Ortodoxa Sérvia, da qual se considera fundador. É filho do fundador do estado medieval sérvio e irmão do primeiro rei da Sérvia.